Киргизско-русский словарь - эркиндик

свобода;

сөз эркиндиги свобода слова;

басма сөз эркиндиги свобода печати;

эркиндикке чык-

1) получить свободу, освободиться;

2) выйти наружу (напр. из комнаты);

эшик тарт, эркиндикке чыгалы отвори дверь, выйдем-ка наружу;

эркиндикке чыгар-дать свободу, освободить.